Tips on Customizing Rest Routes – Custom Endpoints for WP REST API